スポンサーサイト

 --------
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
カテゴリ :スポンサー広告 トラックバック(-) コメント(-)

雪がとけても・・・

 2011-01-12
昨日の夜から10-15cmの積雪になるだろうという予報があたり、その予報どおり、朝方から雨に変わりました。
The forecast was right, We had 10-15cm snow last night, and it turned into rain early this morning.


IMG_4955.jpg


お散歩時間の朝5時過ぎ。一晩どかっと降った雪が、気温が上がってきて緩み始め、みぞれがしゃらしゃら降っていました。
When we walked at around 5:00 am, the snow had already started to melt, and sleet was falling from the dark sky.


雪の中を歩くと、びしょびしょ・・・
We got soaked from each step in the wet thick snow...


そして、雨もやんで青空が見えた昼休み。
The rain stopped by noon, and we even could see the blue sky!

庭に半分くらいかろうじて残っていた雪。
We still had very wet snow left on about half of our backyard.


IMG_4962.jpg


ぐっと踏み込むと雪が散って、
When she steps in the snow, it hops.


011211-2.jpg


それを捕まえようと跳ねて、
Ellie hops to catch it.


IMG_4961.jpg


着地するとまた雪が飛んで・・・
It hops again when she lands.

を繰り返すのがエリーの定番です。
She repeats and repeats on the carpet of snow.



IMG_4972.jpg


もっと雪、降らないかなぁ・・・
I wish we could have more snow…


011211-1.jpg


何か降っているもの発見。
And she found something else falling!


IMG_4981.jpg


とけた雪が雨といからじゃんじゃん降ってきて、
The melted snow was pouring from the rain gutter.


IMG_4983n.jpg


エリー、ティラノザウルスになる・・・
Ellie transforms into Tyrannosaurus,


IMG_4982n.jpg


そして、ワニになる・・・
and now into alligator!



いつも、見ているだけで楽しませてくれるエリーなのでした。
She entertains us all the time and we never get bored with watching Ellie.




スポンサーサイト

トラックバック
トラックバックURL:
http://bluedolphine.blog107.fc2.com/tb.php/326-246e6cd5

コメント











管理者にだけ表示を許可する
≪ トップページへこのページの先頭へ  ≫
地球の名言Ⅱ

presented by 地球の名言

プロフィール

Blue Dolphine

Author:Blue Dolphine
ボア君 21歳
(いのしし年生まれ)
ラビ君 18歳
(うさぎ年生まれ)
エリー 9歳
(ラブラドール犬 ♀)

と連れ合いに、そして周りの全ての人たちから日々幸せをもらっている母です。

バンクーバー近郊に被曝からの避難を考えている方、できる範囲でお手伝いします。遠慮なくご連絡ください。




にほんブログ村 海外生活ブログ カナダ情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 環境ブログ 原発・放射能へ
にほんブログ村

にほんブログ村 犬ブログ ラブラドールへ
にほんブログ村

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

最新コメント
最新記事
カテゴリ
カレンダー
09 | 2017/10 | 11
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -

月別アーカイブ
全記事表示リンク
最新トラックバック
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。