スポンサーサイト

 --------
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
カテゴリ :スポンサー広告 トラックバック(-) コメント(-)

エリーの冬眠

 2010-11-29
あれだけ降った雪が、夢だったのか、真だったのか・・・
Ellie’s not sure if the snow was real or just a dream.

112910-2.jpg


その痕跡を探してみるけれど、
She’s trying to track the trace,


112910-3.jpg


やっぱり夢だったのかなぁ・・・
but she cannot find any fluffy white stuff any more…



112910-1.jpg


はぁ、つまんないの。
I’m so disappointed.

と、ふて寝をしているうちに、
and goes to sleep from the boredom,


112910-4.jpg


夢でも見ているのか、笑い声が!
deeper and deeper, and laughs in her dream!



お散歩行こう、と誘っても、
When being asked for a walk,



IMG_4356.jpg


すぐ自分のベットに戻って丸くなり、
she just went to her bed and curled up on her bed.


強引に誘うパパに、仕方ないなぁ、という調子でついていき、
Mr. Dad dragged her, and she followed him reluctantly.

戻ってきたら、そのままコテン・・・
When she came back, she just fell into sleep, again.


IMG_4360.jpg


エリー、ベットまで、もうちょっとなのに・・・
Ellie, you’re so close to your bed…





スポンサーサイト

トラックバック
トラックバックURL:
http://bluedolphine.blog107.fc2.com/tb.php/292-a15fb021

コメント
 そんなに眠かったの?エリーちゃん^^;
ワンコって一日に何時間寝ているんでしょうね(・・?
【2010/11/30 00:23】 | kojirou #FCOfbz1s | [edit]
> 本当に、そんなに寝てたら、夜眠れなくなるんじゃないの?とおもっても、ぐっすり朝まで寝続けているし・・・特に最近うとうとして・・・だんだん・・・という感じではなく、パタパタ走ってたと思ったら、突然ベットに行ってパタッと寝る、という感じで、かなりメリハリがあります。不思議・・・
【2010/11/30 22:08】 | Blue Dolphine #- | [edit]











管理者にだけ表示を許可する
≪ トップページへこのページの先頭へ  ≫
地球の名言Ⅱ

presented by 地球の名言

プロフィール

Blue Dolphine

Author:Blue Dolphine
ボア君 21歳
(いのしし年生まれ)
ラビ君 18歳
(うさぎ年生まれ)
エリー 9歳
(ラブラドール犬 ♀)

と連れ合いに、そして周りの全ての人たちから日々幸せをもらっている母です。

バンクーバー近郊に被曝からの避難を考えている方、できる範囲でお手伝いします。遠慮なくご連絡ください。




にほんブログ村 海外生活ブログ カナダ情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 環境ブログ 原発・放射能へ
にほんブログ村

にほんブログ村 犬ブログ ラブラドールへ
にほんブログ村

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

最新コメント
最新記事
カテゴリ
カレンダー
10 | 2017/11 | 12
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 - -

月別アーカイブ
全記事表示リンク
最新トラックバック
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。