スポンサーサイト

 --------
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
カテゴリ :スポンサー広告 トラックバック(-) コメント(-)

黄金の光を浴びて

 2010-11-17
今日は朝の天気予報の記憶によると、嵐がやってきて、うっとうしい日になるはずだったのですが、
In my memory, it was supposed to be an ugly stormy day from the morning weather forecast.

寝ぼけていただけだったのか、
I might have been half in a dream…



IMG_4199.jpg


「まま、いい天気
‘Mom, it’s so nice outside!’


大荒れだったらお昼休みの外遊びもキャンセルかと思ったけど、
I was thinking the backyard run at lunch break would be cancelled.



111710-1.jpg


あきらめていた分、うれしい!
She gets more excited with this unexpected luck!


晴れ上がった空を飛んでいる鳥たちもよく見えて、
She can see the birds flying in the SUNNY sky clearly,



IMG_4203.jpg


つい弾んじゃう!
And cannot stop bouncing!



111710-2.jpg
Inhale!


午前中に降った土砂降りの雨で、空気が潤っているね。
The wet air from the pouring rain in the morning moistures her lungs.


IMG_4212.jpg


エリーのゴールデンの毛皮も、ゴールドの光を浴びて、きらきら光ってみえるよ。
Her golden fur shines in the gold light of the sun.



IMG_4210.jpg



エリー、よかったね
Ellie, how lucky we are!!!


スポンサーサイト

トラックバック
トラックバックURL:
http://bluedolphine.blog107.fc2.com/tb.php/282-e694e2bc

コメント











管理者にだけ表示を許可する
≪ トップページへこのページの先頭へ  ≫
地球の名言Ⅱ

presented by 地球の名言

プロフィール

Blue Dolphine

Author:Blue Dolphine
ボア君 21歳
(いのしし年生まれ)
ラビ君 18歳
(うさぎ年生まれ)
エリー 9歳
(ラブラドール犬 ♀)

と連れ合いに、そして周りの全ての人たちから日々幸せをもらっている母です。

バンクーバー近郊に被曝からの避難を考えている方、できる範囲でお手伝いします。遠慮なくご連絡ください。




にほんブログ村 海外生活ブログ カナダ情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 環境ブログ 原発・放射能へ
にほんブログ村

にほんブログ村 犬ブログ ラブラドールへ
にほんブログ村

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

最新コメント
最新記事
カテゴリ
カレンダー
10 | 2017/11 | 12
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 - -

月別アーカイブ
全記事表示リンク
最新トラックバック
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。