スポンサーサイト

 --------
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
カテゴリ :スポンサー広告 トラックバック(-) コメント(-)

青空を走る!

 2010-11-03
はぁ、こんな秋の青空の下にいると、
When I’m outside with Ellie under such a blue sky,


IMG_4023.jpg


仕事に戻るのが、ちょっと面倒になっちゃうなぁ。
I do not feel like going back to work for the afternoon…



110310-2.jpg



飛行機!!
Here’s a plane!

曇りの日は音だけ聞こえて、飛行機は雲の中で見えないけど、
We always can hear it but cannot see it in a cloudy sky.

こんな空の日は、
In such a clear sky,


IMG_3958.jpg


飛行機が動いているのを見つけられるので、
she can find it and see it!


IMG_3218 0827


追いかけているその足取りは、
She apparently aims to catch it;


IMG_4020.jpg


より、力強く、
her running is more powerful,


IMG_4021.jpg


確信に満ちているように感じられます。
and with full of confidence!


思いっきり飛行機と一緒に走ったあとは、
After chasing the plane in the sky,



110310-1.jpg


気持ちいいねぇ!!
She feels SO GOOD!!

ままも気持ちよかった~!
And so do I!

こんな気持ちのよい日だから、私も飛行機を追いかけてみました
This blue sky tempted me to chase a plane with her today!



スポンサーサイト

トラックバック
トラックバックURL:
http://bluedolphine.blog107.fc2.com/tb.php/271-fdf5d348

コメント
 2日はボア君の誕生日だったのですね!
おめでとうございます。
ステキなプレゼントで喜んだでしょうね。
7日はウチの次男の誕生日ですが
おじ~ちゃん、おば~ちゃんからお金をもらって
ほしい物を買うようです。
ウチでは次男が好きな宅配ピザをとって
ケーキでお祝いするだけ^^;

 エリーちゃんの生き生きした写真がとってもステキ。
【2010/11/04 20:07】 | kojirou #FCOfbz1s | [edit]
ホッケーのバックは、くっさいホッケーギアーが入っているので、本当にくっさいんですよ。
だから、「すてき」といえるのかどうか・・・
今回のバックはメッシュが入っていて、空気のとおりがよいから、こもらないのかなぁ、とおもったら、ゲームや練習の後、その空気穴からくっさいのが車中に漂ってきます・・・
今年から、次男のホッケーギアーも、ちょっと臭いはじめました・・・

無臭でかわいかった、あのころが懐かしいなぁ。。。。


7日は日曜日ですね!
何を買うのかなぁ?楽しみですね!
【2010/11/04 22:22】 | Blue Dolphine #- | [edit]











管理者にだけ表示を許可する
≪ トップページへこのページの先頭へ  ≫
地球の名言Ⅱ

presented by 地球の名言

プロフィール

Blue Dolphine

Author:Blue Dolphine
ボア君 21歳
(いのしし年生まれ)
ラビ君 18歳
(うさぎ年生まれ)
エリー 9歳
(ラブラドール犬 ♀)

と連れ合いに、そして周りの全ての人たちから日々幸せをもらっている母です。

バンクーバー近郊に被曝からの避難を考えている方、できる範囲でお手伝いします。遠慮なくご連絡ください。




にほんブログ村 海外生活ブログ カナダ情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 環境ブログ 原発・放射能へ
にほんブログ村

にほんブログ村 犬ブログ ラブラドールへ
にほんブログ村

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

最新コメント
最新記事
カテゴリ
カレンダー
10 | 2017/11 | 12
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 - -

月別アーカイブ
全記事表示リンク
最新トラックバック
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。