スポンサーサイト

 --------
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
カテゴリ :スポンサー広告 トラックバック(-) コメント(-)

I'm impressed!!

 2010-09-18
朝、土砂降りだった雨も、午後にはあがり、
It was pouring rain in the morning, but it cleared up around noon.

外で走って、マローボーンを満喫した後は、
Ellie run outside, and chewed a marrow bone.


091810-1.jpg


大満足でお昼ね
She is so happy and goes to sleep.

091810-2.jpg


陽だまりから、陽だまりへ移動して・・・
moves from sunshine to sunshine in the living room.

私も一緒にお昼寝。
I take a nap with her too.

おっと、夕飯の支度をしなきゃ、と台所に行き、
“Oops, I have to prepare dinner…”and go to the kitchen.

あ、テレビを消し忘れた、と戻ってみると、
“Oops, I forgot to turn off TV.” and go back to the living room.



091810-5.jpg


なにやらエリーが一人で、熱心にテレビを見ています。
I found Ellie watching TV alone very interestingly.

何を見てるのかと思ったら、
What is she watching?


IMG_3488.jpg

スーパー救助犬!
That’s SUPER RESCUE DOGS!!


IMG_3490.jpg

スイス陸軍の犬はとても優秀だとか。
The Swiss army dogs are amazingly trained well.


IMG_3493.jpg


こんなちっちゃい子まで!!
Even the small dog is talented to save people’s life!!


091810-6.jpg



「すごいなぁ」と、この世にそんな重要な使命を背負って生きている犬がいたという事実に、言葉も失って感動している様子。
‘I’m so impressed!’ she lost her words to know there were DOGS working globally for such an important mission!

でも・・・
But...


091810-4.jpg


自分にはできるわけないと、
She never thinks she can do such a thing.


091810-3.jpg


普通の犬であることに満足するのでした・・
And she is so happy to be an ordinary dog.


スポンサーサイト

トラックバック
トラックバックURL:
http://bluedolphine.blog107.fc2.com/tb.php/231-8dc56be3

コメント
私も、その番組、見た~。
確かに普通の犬で、良かったよ。エリーちゃん。じゃなかったら、あきちゃんままの、ブログも、めっちゃ毛色が違ってたでしょう~。のんきなブログに、かんぱ~い。
【2010/09/18 20:44】 | Meiko #- | [edit]
見ましたか?!私は食事の支度をしていたので、ちゃんと見れなかったんですけど、
なんか、みんなすごいなぁ、というのはなんとなく分かりました。
確かに、スーパーレスキュー犬のブログだったら、まったく違うでしょうねぇ。
あの場にいたら、エリーはおびえて、爆走して、何かにぶつかって気を失ってるだろうなぁ・・・
レスキューするどころか、レスキューされる方・・・
のんきなエリーは、違う意味でレスキューしてくれるときがあります:)
だから!すごいぞ、エリーも!!ははは・・・
【2010/09/19 21:39】 | Blue Dolphine #- | [edit]











管理者にだけ表示を許可する
≪ トップページへこのページの先頭へ  ≫
地球の名言Ⅱ

presented by 地球の名言

プロフィール

Blue Dolphine

Author:Blue Dolphine
ボア君 21歳
(いのしし年生まれ)
ラビ君 18歳
(うさぎ年生まれ)
エリー 9歳
(ラブラドール犬 ♀)

と連れ合いに、そして周りの全ての人たちから日々幸せをもらっている母です。

バンクーバー近郊に被曝からの避難を考えている方、できる範囲でお手伝いします。遠慮なくご連絡ください。




にほんブログ村 海外生活ブログ カナダ情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 環境ブログ 原発・放射能へ
にほんブログ村

にほんブログ村 犬ブログ ラブラドールへ
にほんブログ村

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

最新コメント
最新記事
カテゴリ
カレンダー
08 | 2017/09 | 10
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

月別アーカイブ
全記事表示リンク
最新トラックバック
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。