スポンサーサイト

 --------
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
カテゴリ :スポンサー広告 トラックバック(-) コメント(-)

What's missing?

 2010-09-12
今日はエリーにとって、ちょっと不思議な日でした。
This is a bit strange day for Ellie.


IMG_3395.jpg


タバコを吸いにじーじがおりてこない・・・
Mr. Grandpa is not coming down for his smoking break outside.


IMG_3396.jpg


「エリー、おはよ。」といってマッサージしてくれるばーばもおりてこない。
Mrs. Grandma is not coming down to say “Good morning, Ellie” and give her a massage either.


IMG_3397.jpg


どうしちゃったのかなぁ・・
What happens on them?


091210-1.jpg
‘Hello~?!’


呼んでみても、
She calls.


091210-2.jpg


し~ん。
Silence…

しばらくそわそわした後、
After waiting for a while restlessly,


IMG_3412.jpg


そっか、いないのか。
‘They are not here.’

と気づいたのでしょう。
She might be able to understand it eventually,

それならば、
‘Then..’

091210-3.jpg


寝るしかないよね!
Why not?!

スポンサーサイト

トラックバック
トラックバックURL:
http://bluedolphine.blog107.fc2.com/tb.php/226-6497ec69

コメント
 おじいちゃん、おばあちゃんが降りてくるのを待ってるエリーちゃん健気ですね。
ウチももう少しで長男がアパートに帰るので
「に~ちゃん早く降りてこないかな。」と階段下で
待つんだろうな・・・。
【2010/09/13 18:12】 | kojirou #FCOfbz1s | [edit]
きっと待ちますよ。哀愁ただよさせて!
こっちまで寂しくなってくるんですよ~!
長男くん、次に帰ってくるのは、クリスマスですか?
子供が巣立つのは、まだ想像できないなぁ・・・
【2010/09/13 19:28】 | Blue Dolphine #- | [edit]











管理者にだけ表示を許可する
≪ トップページへこのページの先頭へ  ≫
地球の名言Ⅱ

presented by 地球の名言

プロフィール

Blue Dolphine

Author:Blue Dolphine
ボア君 21歳
(いのしし年生まれ)
ラビ君 18歳
(うさぎ年生まれ)
エリー 9歳
(ラブラドール犬 ♀)

と連れ合いに、そして周りの全ての人たちから日々幸せをもらっている母です。

バンクーバー近郊に被曝からの避難を考えている方、できる範囲でお手伝いします。遠慮なくご連絡ください。




にほんブログ村 海外生活ブログ カナダ情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 環境ブログ 原発・放射能へ
にほんブログ村

にほんブログ村 犬ブログ ラブラドールへ
にほんブログ村

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

最新コメント
最新記事
カテゴリ
カレンダー
08 | 2017/09 | 10
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

月別アーカイブ
全記事表示リンク
最新トラックバック
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。