スポンサーサイト

 --------
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
カテゴリ :スポンサー広告 トラックバック(-) コメント(-)

恵みの雨

 2010-08-07
1ヶ月ぶりに今日は1日雨がしとしと降りました。
It was a rainy day after a dry month.

IMG_2978.jpg


本当にやさしい雨でした。
It was a very gentle misty rain.


バンクーバーの8月は秋、っていうことではなく、
It’s not autumn in August in Vancouver.

IMG_2990.jpg


芝が黄色いのがバンクーバーの夏。前住んでいたアルバータの芝がこんな風に黄色くなるのは、秋、冬でした。雨の恵みの多い(多すぎ?)バンクバーの冬の芝は、夏より青々しています。
Usually the grass is yellowish in summer here. In Alberta, the grass was green in summer and yellow in fall and winter. But it is much greener in winter here in Vancouver due to the huge (too much?) amount of water drops!!

IMG_2994.jpg


それにしても、ここ1週間で、かなり黄色くなりました。山火事が相次ぐわけです。
I feel it’s been getting much yellower this past week. No wonder so many fires have started.


IMG_2998.jpg

緑がもうもうしていたこのあたりも、この有様です。
The area where the green grass had been growing aggressively looks like this now.

だから、今日の雨は本当に嬉しい!!
So everybody must appreciate this rain today!!


080710-1.jpg


エリーも私も、お散歩から十分潤って帰ってきました!
We came back from walk fully moistened!

でも、一番嬉しかったのは、この子かも・・・?
But probably this creature must appreciate it the most!


080710-2.jpg


水が命!!!
Water is crucial for their survival!!!



スポンサーサイト

トラックバック
トラックバックURL:
http://bluedolphine.blog107.fc2.com/tb.php/191-9208d14d

コメント











管理者にだけ表示を許可する
≪ トップページへこのページの先頭へ  ≫
地球の名言Ⅱ

presented by 地球の名言

プロフィール

Blue Dolphine

Author:Blue Dolphine
ボア君 21歳
(いのしし年生まれ)
ラビ君 18歳
(うさぎ年生まれ)
エリー 9歳
(ラブラドール犬 ♀)

と連れ合いに、そして周りの全ての人たちから日々幸せをもらっている母です。

バンクーバー近郊に被曝からの避難を考えている方、できる範囲でお手伝いします。遠慮なくご連絡ください。




にほんブログ村 海外生活ブログ カナダ情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 環境ブログ 原発・放射能へ
にほんブログ村

にほんブログ村 犬ブログ ラブラドールへ
にほんブログ村

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

最新コメント
最新記事
カテゴリ
カレンダー
08 | 2017/09 | 10
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

月別アーカイブ
全記事表示リンク
最新トラックバック
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。