スポンサーサイト

 --------
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
カテゴリ :スポンサー広告 トラックバック(-) コメント(-)

White Rockは夏だった~!

 2010-07-03
朝からはっきりしない、どんよ~り気味のバーナビー。
It was cloudy and not like summer at all in Burnaby this morning…again.

ラビ君のお友達が、明日からフランスに3週間も行ってしまうので、その前に一緒に遊ぼう!ということで、夏を求めていった先は、
A friend of Mr. Rabbit's will leave for France for their family vacation tomorrow for 3 weeks, so we wanted to go somewhere we can feel SUMMER together today.


IMG_2323_20100704135304.jpg


ホワイトロック! 国境近くのサリーの南側の小さな町です。対岸はアメリカ!
White Rock!! A small town close to the border in South of Surrey. You can see the US the other side of the ocean.

ここは、午後から、快晴!
We had a perfect Summer day there in the afternoon.


そこに岩があれば、登りたくなる!よね、やっぱり。
Boys (& Girls?) want to clime just because the Big Rock is there.


IMG_2321_20100704135305.jpg


えっさ。
He tries,


IMG_2330_20100704135304.jpg


ほらさ。
and tries...



IMG_2331_20100704135303.jpg


もうちょっとなんだけど、この木がつるつるすべるすべる・・・
He can almost make it, but the wood is so slippery.


IMG_2334_20100704135303.jpg


は~疲れたね  断念!!
Tired! We give up!!


楽しい一日でした~!!!
We had a very FUN day!!


大人ぶって、エリーとお留守番していてくれたボアくん。
Mr. Boar who stayed home with Ellie should have come with us, too.

一緒に来ればよかったのに・・・
But it’s so nice of you to take good care of Ellie.


IMG_2336.jpg


フランス旅行、たのしんできてねぇ~~!!!
Have a safe trip to France and enjoy it, my friend!!


帰ってくるのまってるからねぇ~~~!!!
We look forward to your coming back and having some more Fun together during summer!!

スポンサーサイト

トラックバック
トラックバックURL:
http://bluedolphine.blog107.fc2.com/tb.php/156-0862bd68

コメント











管理者にだけ表示を許可する
≪ トップページへこのページの先頭へ  ≫
地球の名言Ⅱ

presented by 地球の名言

プロフィール

Blue Dolphine

Author:Blue Dolphine
ボア君 21歳
(いのしし年生まれ)
ラビ君 18歳
(うさぎ年生まれ)
エリー 9歳
(ラブラドール犬 ♀)

と連れ合いに、そして周りの全ての人たちから日々幸せをもらっている母です。

バンクーバー近郊に被曝からの避難を考えている方、できる範囲でお手伝いします。遠慮なくご連絡ください。




にほんブログ村 海外生活ブログ カナダ情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 環境ブログ 原発・放射能へ
にほんブログ村

にほんブログ村 犬ブログ ラブラドールへ
にほんブログ村

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

最新コメント
最新記事
カテゴリ
カレンダー
08 | 2017/09 | 10
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

月別アーカイブ
全記事表示リンク
最新トラックバック
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。