スポンサーサイト

 --------
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
カテゴリ :スポンサー広告 トラックバック(-) コメント(-)

な~つよ来い!

 2010-06-17
061710-3.jpg

1ヶ月ほど前にすっきり刈られた草むら地帯。
(電信柱の通り道で、家が建っていないのです)
One month ago. The grasses were mown and it was totally open.


2.3日前は、
A few days ago,


061710-6.jpg


そして今では・・・
And today…



061710-4.jpg


伸びる伸びる。ぐんぐん伸びる。まるで育ち盛りのボア君のようです。
They are growing so fast, just like Mr. Boar!


061710-5.jpg

と、相変わらず怖がりのエリー。
She’s still scared of aggressive grasses…



うちの、1ヶ月前の野の花畑。
Last month of our wild flower garden,

061710-1.jpg



今は、
And now,


061710-2.jpg



植物は季節を感じさせてくれるけど、
We can feel the progress of the season by seeing the growing plants,

何で、こんなに寒いの~???
But how come it’s so COLD???

まだたんすの衣替えしてません・・・・・
I have not changed our clothes in our closet yet.

でも、
On the other hand,

061710-7.jpg


年中毛皮を着ているエリーには、このくらいがちょうどよいみたいです
Ellie appreciates this cool temperature very much!

スポンサーサイト

トラックバック
トラックバックURL:
http://bluedolphine.blog107.fc2.com/tb.php/139-d6190219

コメント











管理者にだけ表示を許可する
≪ トップページへこのページの先頭へ  ≫
地球の名言Ⅱ

presented by 地球の名言

プロフィール

Blue Dolphine

Author:Blue Dolphine
ボア君 21歳
(いのしし年生まれ)
ラビ君 18歳
(うさぎ年生まれ)
エリー 9歳
(ラブラドール犬 ♀)

と連れ合いに、そして周りの全ての人たちから日々幸せをもらっている母です。

バンクーバー近郊に被曝からの避難を考えている方、できる範囲でお手伝いします。遠慮なくご連絡ください。




にほんブログ村 海外生活ブログ カナダ情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 環境ブログ 原発・放射能へ
にほんブログ村

にほんブログ村 犬ブログ ラブラドールへ
にほんブログ村

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

最新コメント
最新記事
カテゴリ
カレンダー
07 | 2017/08 | 09
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -

月別アーカイブ
全記事表示リンク
最新トラックバック
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。