スポンサーサイト

 --------
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
カテゴリ :スポンサー広告 トラックバック(-) コメント(-)

エリーも!

 2010-06-10
お昼休みは、いつもお庭で遊ぶので、
We always play in our yard at lunch time,

061010-1.jpg
‘Is it Play time???’


いつも、じーっとお呼びがかかるのを、こんなつぶらな瞳で見つめられるのです。
She always waits for being called for it with this puppy look eyes.

で、で、でも・・・今日は、雨がシャンシャン降っていて、どろどろ水溜りがぴちゃぴちゃ威勢がよいので、パスしようかなぁ、と思っているのです。
But…it’s pouring rain now. Muddy puddles are splashing so hard, so I’m thinking it’s better to stay inside…


061010-2.jpg
You won’t say no, will you?

今日は、昼休みまったりしようよ、エリー。
Shall we enjoy mingling today?


061010-3.jpg
But I wanna go outside…

庭に続くドアの前で、しょげちゃいました・・・
She feels so SAD right in front of the door to our backyard.

そうだよね。雨の日だって、どろどろになったって、遊びたいお年頃なのです。
I totally understand you, Ellie. You love playing outside rain or shine.

こんな風に・・・・・
Just like this!

[広告] VPS

ちなみに、このミュールディアーちゃん、幼き日のラビ君は、「カンガルー」と信じていました。よく見ると、顔が似ていなくもない・・・


今週末は、お天気ぴかぴかみたいだから、どろどろドッグパークに遊びにいこっか!
We are going to have a nice shining weekend, so I’ll take you to the Muddy puddles in a Dog Park!!

スポンサーサイト

トラックバック
トラックバックURL:
http://bluedolphine.blog107.fc2.com/tb.php/132-79e89c1d

コメント











管理者にだけ表示を許可する
≪ トップページへこのページの先頭へ  ≫
地球の名言Ⅱ

presented by 地球の名言

プロフィール

Blue Dolphine

Author:Blue Dolphine
ボア君 21歳
(いのしし年生まれ)
ラビ君 18歳
(うさぎ年生まれ)
エリー 9歳
(ラブラドール犬 ♀)

と連れ合いに、そして周りの全ての人たちから日々幸せをもらっている母です。

バンクーバー近郊に被曝からの避難を考えている方、できる範囲でお手伝いします。遠慮なくご連絡ください。




にほんブログ村 海外生活ブログ カナダ情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 環境ブログ 原発・放射能へ
にほんブログ村

にほんブログ村 犬ブログ ラブラドールへ
にほんブログ村

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

最新コメント
最新記事
カテゴリ
カレンダー
08 | 2017/09 | 10
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

月別アーカイブ
全記事表示リンク
最新トラックバック
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。