スポンサーサイト

 --------
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
カテゴリ :スポンサー広告 トラックバック(-) コメント(-)

卒業のことば

 2017-06-20
20170324_191841.jpg


卒業アルバム(というかYEAR BOOKなので、全校生徒の写真集なのだけれど)に寄せたラビ君のメッセージは・・・


"...Feel the rain on your skin.

No one else can feel it for you.

Only you can let it in.

No one else, no one else..."



他の子たちの、親、先生、友達への感謝の言葉がつづられている中で、

詩人んんんん~~!って一瞬感心してみたものの。。。


んなわけないよなぁ。。。

はっ!

これだった。。。



ん。。ま、でもいいんじゃない?らしいよね。

Live your life with arms wide open
Today is where your book begins
The rest is still unwritten

いま、きっとそんな気分なんだね。

ラビ君。

卒業おめでとぉおおおおおお



20170329_161033.jpg


"Unwritten" はこんな歌

I am unwritten, can't read my mind, I'm undefined
I'm just beginning, the pen's in my hand, ending unplanned
今の自分は白紙状態。自分の気持も読めないし、定義なんてない。
まだ始まったばかり。ペンをもったけど、エンディングは決めてない。

I break tradition, sometimes my tries, are outside the lines
We've been conditioned to not make mistakes, but I can't live that way
伝統を破って、試してみることも時に型破り。
間違えを冒さないように慣らされてきたけど、そんな風には生きられない。

Staring at the blank page before you
Open up the dirty window
Let the sun illuminate the words that you could not find
自分の目の前にある白紙のページを見つめて
汚れた窓を開けて
太陽の光に見つけられなかった言葉を照らしてもらおう。

Reaching for something in the distance
So close you can almost taste it
Release your inhibitions
遠くにある何かに届きそうで
もう少しで感じられるほど近くて
もう抑えないで。

Feel the rain on your skin
No one else can feel it for you
Only you can let it in
No one else, no one else
Can speak the words on your lips
自分の肌に当たる雨を感じて
他の誰も感じることはできないから。
自分だけが感じられる
他の誰も、代弁できる人はいない。

Drench yourself in words unspoken
Live your life with arms wide open
Today is where your book begins
The rest is still unwritten
言葉にならない言葉に浸って
両腕を大きく広げて生きてこう。
今日自分の物語は始まったばかり。
この後のことはなだ何も書かれてない。



スポンサーサイト

トラックバック
トラックバックURL:
http://bluedolphine.blog107.fc2.com/tb.php/1289-5a9eac07

コメント











管理者にだけ表示を許可する
≪ トップページへこのページの先頭へ  ≫
地球の名言Ⅱ

presented by 地球の名言

プロフィール

Blue Dolphine

Author:Blue Dolphine
ボア君 21歳
(いのしし年生まれ)
ラビ君 18歳
(うさぎ年生まれ)
エリー 9歳
(ラブラドール犬 ♀)

と連れ合いに、そして周りの全ての人たちから日々幸せをもらっている母です。

バンクーバー近郊に被曝からの避難を考えている方、できる範囲でお手伝いします。遠慮なくご連絡ください。




にほんブログ村 海外生活ブログ カナダ情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 環境ブログ 原発・放射能へ
にほんブログ村

にほんブログ村 犬ブログ ラブラドールへ
にほんブログ村

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

最新コメント
最新記事
カテゴリ
カレンダー
08 | 2017/09 | 10
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

月別アーカイブ
全記事表示リンク
最新トラックバック
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。